La vida del Buscón

La vida del Buscón Glosario

Arbitrista

Persona que arbitra soluciones descabelladas para problemas públicos.

Cámaras

Diarreas.

Carnestolendas

Es el carnaval que antecede a la Cuaresma, en el que se hace la preparación espiritual para la Pascua.

Confeso, -a

Judío/a converso/a.

Corchete

Agente de justicia que en época de Quevedo se encargaba de arrestar a los delincuentes.

Dar garrote

Ligadura fuerte que se ejecutaba con el objetivo de aliviar un ataque al corazón.

Ermitaño

Persona que vive retirado en una ermita, dedicando su vida a la oración y al sacrificio.

Faltriquera

Bolsa pequeña que se ata a la cintura y se lleva colgando bajo la falda o el delantal.

Galán de monjas

En la sociedad de los siglos XVI y XVII, se llamaba así a los caballeros y gente principal que frecuentaban los locutorios de los conventos para conversar con las monjas de clausura. Charlaban e intercambiaban pequeños objetos simbólicos, y la práctica se convertía así en un cortejo, aunque siempre en un plano platónico, que casi nunca se concretaba físicamente.

Locutorio

Es una sala de un convento donde los monjes o monjas pueden recibir visitas y hablar entre ellos, generalmente separados por una reja o similar.

Morisco, -a

Persona descendiente de los musulmanes españoles que fueron obligados a bautizarse para poder continuar habitando la península ibérica después de la Reconquista.

Orate

Persona que tiene trastornadas o perturbadas las facultades mentales.

Palomino

Mancha de excremento en la ropa interior.

Patente

Comida o favor que, por costumbre, hacen pagar los más antiguos a quien entra de nuevo en un empleo u ocupación.

Premática

Tipo de ley que se promulgaba durante el Antiguo Régimen español para remediar algún exceso, abuso o daño.

Poncio Pilato

Poncio Pilato fue un gobernador de la provincia romana de Judea entre los años 26 d. C. y 36 d. C. En la Biblia, es presentado como el responsable de ordenar el suplicio y la crucifixión de Cristo. En los evangelios canónicos, Poncio Pilato aparece como un personaje fundamental en los últimos días de Jesús. En un comienzo, intenta indultarlo, tras la condena a muerte que le había impuesto a aquel la asamblea Sanedrín de sabios judíos, que imponía justicia. Pero luego, viendo que esa situación podía volverse en su contra, Poncio Pilato simbólicamente se lava las manos, sellando así la condena a muerte de Jesús.

Rey de gallos

Diversión del carnaval Carnestolendas que consiste en que uno de los jugadores, proclamado rey, debe desfilar burlescamente, y todos a caballo deben intentar cortar con una espada el cuello de un gallo enterrado.

Venta

Establecimiento que antiguamente se ubicaba en rutas y caminos despoblados, y que ofrecía a los viajantes comidas y alojamiento.

Roer lo zancajos

Coloq. Expresión española que significa murmurar o hablar mal de alguien en su ausencia o a sus espaldas.

Zaragüellas

Calzones anchos con muchos pliegues que se usaban antiguamente y formaban parte del traje regional masculino de algunas regiones de España.