Ahechadura
Desperdicio que queda después de ahechado el trigo u otras semillas.
Ahechar
Limpiar con la criba el trigo u otras semillas.
Babu
Solía ser una expresión de respeto para designar a un hombre, pero a partir del siglo XIX y con la colonización británica de la India, es utilizada para designar a indios que buscaban adoptar las costumbres y los modales ingleses, como su lengua, y aparentar con ello cierta prosperidad social.
Betel
Es una planta con flor a la que se le atribuyen numerosas propiedades farmacológicas (antimicrobiano, antioxidante, anti-inflamatorio). También actúa como estimulante, antiséptico y cicatrizante.
Bhotiya
Término que designa a alguien tibetano, oriundo del Tíbet.
Brahmán
Miembro de la más elevada casta entre las que se halla dividida la población de la India; es la casta sacerdotal.
But
Espíritu.
But-parast
Término que designa a un idólatra.
Caravasar
Tipo de edificación de Oriente medio que se construía cerca de los caminos, donde las caravanas que hacían largos viajes podían estacionar y pernoctar.
Chela
Término del sánscrito que significa discípulo.
Culi
Criado o trabajador doméstico en la India.
Dhow
Embarcación de vela de origen árabe, utilizada como transporte de carga.
Duli
Rústica camilla indígena de las montañas que se usa para transportar a los enfermos y para visitas oficiales.
Faquir
Persona religiosa de la India y de otros países orientales que vive de limosnas y realiza actos de mortificación corporal.
Hakim
Nombre árabe que designaba a un médico o a un sabio.
Jat
Designa a un pueblo que vive en el subcontinente indio (en Pakistán y en el norte de la India) y también designa a sus miembros.
Jitai
Término que designa a los chinos.
Kamboh
Designa a una comunidad étnica de la región de Panjab.
Khanda
Espada recta que simboliza el conocimiento de Dios.
Kilta
Bolsa, canasta.
Madrasa
Término árabe para designar a una escuela.
Mahratta
Persona proveniente del imperio Mahratta, organización estatal del subcontinente indio.
Mullah
Denominación que en algunas comunidades musulmanas recibe la persona versada en el Corán.
Oropimente
Mineral de un llamativo color amarillo oro.
Pahari
Término que designa a una de las poblaciones montañesas del Panjab.
Pandit
Título honorífico que se concede en la India a los brahmanes eruditos, en especial a los especializados en el estudio de la literatura sánscrita.
Panjab
Región del sur de Asia, al norte del subcontinente indio.
Pedigrí
Documento escrito o gráfico en el que figura la genealogía de un animal.
Rajá
Término del sánscrito que designa un título monárquico equivalente a rey o gobernante principesco. Es tradicional en el subcontinente indio y el sudeste asiático.
Saddhu
Designa a un monje asceta hindú que, para alcanzar la iluminación espiritual, acepta seguir una vida de penitencia y austeridad.
Sahib
Término de respeto que se usa para los hombres en el subcontinente indio. Era también el tratamiento que daban los habitantes de la India a los colonizadores blancos.
Shaitan
En la cultura popular islámica, se traduce frecuentemente como “demonio”.
Sij
Designa a una religión monoteísta de la India y a sus creyentes.
Terzuelo
Halcón macho.
Yogi o yogui
Asceta hindú seguidor del sistema filosófico del yoga.
Zahúrda
Establo para criar cerdos.
