Capes
Certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré - concours qui permet d'enseigner au collège et au lycée
Régiment
Service militaire
Couvreur
Personne chargée de construire, réparer et entretenir les toits
Raffinerie
Usine dans laquelle le pétrole brut est transformé en produits finis
Café-épicerie
Commerce dans lequel on peut faire ses courses, manger et boire
Classisme
Discrimination fondée sur l'appartenance réelle ou supposée à une classe sociale
Transfuge de classe
Personne ayant vécu un changement de milieu social au cours de sa vie, une transformation radicale de son capital économique, mais aussi culturel et social. Ernaux utilise cette expression pour désigner son propre parcours.
Écriture plate
Mode d'écriture revendiqué par Ernaux, qui consiste à adopter un style neutre et factuel. Ce mode d'écriture favorise la description du réel et vise, selon Ernaux, à se maintenir "en-dessous de la littérature".
