Balún Canán

Balún Canán Glosario

Atole

Bebida de origen náhuatl que se hace mediante la cocción dulce de maíz en agua.

Baldío

Se trata del trabajo que los indios están obligados a hacer y que los patrones no están obligados de pagar.

Cashlán

Nombre que los nativos de algunas partes de México le dan a los blancos y los mestizos.

Cecina

Carne que se sala y se seca al sol para que dure por mucho tiempo sin echarse a perder.

Custitalero, -a

Vendedor(a) ambulantes provenientes de la zona de Custitlan.

Guajolote

Nombre que recibe el pavo en algunas regiones de México.

Jacal

Se trata de un tipo de casa muy común en la región de Chiapas, México, que se construye con madera, barro y piedra.

Jícara

Recipiente similar a una taza utilizado para servir bebidas.

Kerem

Vocablo de origen tzeltal utilizado comúnmente para referirse a los niños.

Marimba

Se trata de un instrumento musical de percusión, similar a un xilófono.

Milpa

Vocablo proveniente del náhuatl que se utiliza para denominar una parcela de tierra sembrada con varias especies o con maíz.

Panela

Azúcar sin refinar que se obtiene de la caña de azúcar.

Papalote

Barrilete liviano con el que suelen jugar los niños.

Pichulej

Tejido hecho con palma, en general de sombreros y de cestos.

Pozol

Bebida espesa hecha a base de cacao y de maíz, de origen náhuatl.

Quetzal

Se trata de una colorida ave de las regiones tropicales de América.

Trepatemico

Juguete popular de la región de Chiapas, México, tallado en madera, que suele presentar la figura de un niño.

Troje

Sección de un granero que se logra dividiendo un espacio con tabiques de madera.

Tzeltal

Se trata de la lengua hablada por un grupo étnico homónimo, de origen maya, en algunas zonas de Chiapas, México.

Zopilote

Nombre que recibe el buitre negro americano en México.