Answer
The collision is more damaging if the cars bounce.
Work Step by Step
The momentum change for a car is greater if it bounces backward compared to when it sticks to the other car.
To produce this greater impulse, a larger force is required, which means more damage.