El yo poético de Federico García Lorca
Como su título lo indica, Poeta de Nueva York está dedicado a la experiencia subjetiva del poeta en la gran ciudad estadounidense, que Federico García Lorca plasma a través de la constitución de su yo poético o lírico. El yo poético se rebela contra la alienación de la vida en Nueva York y denuncia las estructuras capitalistas que han vaciado al ser humano de sentidos.
El rey de Harlem
Este personaje representa a los afroamericanos, que el poeta identifica como "los negros"; personas que son oprimidas por el mundo blanco y capitalista. El rey de Harlem aparece como un antiguo rey africano, ahora rebajado al puesto de conserje, desbordado por la enorme tristeza que las condiciones en las que vive su comunidad le genera.
Los negros
Los negros de Harlem representan, en el universo simbólico del poeta, a los hombres más libres, puros y primitivos. En Nueva York, los negros son oprimidos y esclavizados por el sistema capitalista y esperan que este colapse para poder recuperar su paraíso perdido.
El niño Stanton
Se trata del hijo de un granjero con quien Lorca traba amistad durante un verano que pasa hospedado en su casa. Stanton es un niño que le recuerda al poeta su propia infancia y la pureza y la inocencia de un tiempo para siempre perdido.
La niña ahogada en un pozo
Se trata de una niña que muere ahogada en un pozo. El yo poético reúne en este personaje dos muertes que han quedado grabadas en su memoria: la de Mary, la hermana de Stanton, y la de una niña que murió ahogada en Granada.
Walt Whitman
En "Oda a Walt Whitman", el yo poético de García Lorca le canta al gran poeta de Estados Unidos, Walt Whitman, quien es representado como un viejo hermoso, amante de hombres y mujeres. Lorca se dirige directamente a Whitman para elogiarlo y contarle cómo los hombres de Nueva York se han alejado de los ideales de libertad y fraternidad propuestos por su poesía.
