Answer
The PE of a conventional car going downhill, while braking, shows up as heat in the brake pads.
In a hybrid vehicle, the potential energy is transformed into electrical energy that is stored in the batteries. The stored PE can be used by the car later.
