Answer
$(x+1)^3+c$
Work Step by Step
Separate the differentials and integrate.
$\int 3(x+1)^2dx=\int (\dfrac{y-1}{y})dy$
or, $3\int (x+1)^2dx=\int (1-\dfrac{1}{y})dy$
This implies that $y-\ln y=\dfrac{3(x+1)^3}{3}+c$
Thus, $y-\ln y=(x+1)^3+c$