Answer
$ \dfrac{\pi}{12}$
Work Step by Step
Consider $A=\dfrac{1}{2}\int_m^n (r^2) d \theta$
$A=\int_{-\pi/6}^{\pi/6} (\dfrac{1}{2}) (\cos^2) (3 \theta) d \theta= (2) \dfrac{1}{2} \int_{0}^{\pi/6} \cos^2 (3 \theta) d \theta $
This implies that
$A=(\dfrac{1}{2})[ \dfrac{\pi}{6}+\dfrac{ \sin (6 \theta)}{6}]_{0}^{(\pi/6)}= \dfrac{\pi}{12}$