La casa en Mango Street es la primera novela de la escritora Sandra Cisneros. Es publicada en 1984 por la editorial Arte Público Press en Estados Unidos. La obra cuenta la historia de Esperanza Cordero, una niña chicana que crece en un barrio hispano en Chicago. A través de sus peripecias, Cisneros aborda, de manera poética y fragmentada, los desafíos de la identidad, la pobreza y las limitaciones impuestas por la sociedad y la cultura.
El título de la novela hace referencia a la casa en la que vive la familia de Esperanza, un hogar modesto que no cumple con las expectativas que ella tiene de una vivienda ideal, pero que nuclea su vida familiar y social, y de alguna manera la hace ser quien es. A lo largo de la novela, estructurada en una serie de viñetas breves, la protagonista narra sus observaciones del barrio, su familia y sus vecinos, explorando temas como el racismo, la pobreza, los roles de género y el anhelo de libertad.
La novela ha sido ampliamente elogiada por la crítica y se considera un clásico moderno de la literatura chicana. Se la destaca por su voz única, su ternura y su sutileza poética, así como por su representación de la experiencia latina en Estados Unidos. Desde su publicación, La casa en Mango Street ha vendido más de seis millones de ejemplares, ha sido traducida a más de veinte idiomas y forma parte de la lectura obligatoria en muchas escuelas y universidades, tanto en Estados Unidos como en otros países.
La obra también ha recibido reconocimientos literarios, entre ellos el American Book Award de la Before Columbus Foundation en 1985. Además, ha sido llevada dos veces al teatro, y en 2025 Derek Bermel, con ayuda de Cisneros, la ha convertido en una ópera.
