Adiós a las armas

Adiós a las armas Lista de Personajes

Henry Frederic

Se trata del protagonista y narrador de la novela; un estadounidense que durante la Primera Guerra Mundial se enlista en el ejército italiano y ocupa el rol de conductor de ambulancias. Henry es un hombre de acción que habla muy poco de sus sentimientos y se limita a narrar los hechos que protagonizó en la guerra.

Catherine Barkley

Se trata de una enfermera voluntaria británica que establece un vínculo romántico con Henry. Catherine atraviesa el duelo por la muerte de su prometido cuando conoce a Henry, por quien experimenta sentimientos complejos y contradictorios. Con el avance de la novela llega a admitir, incluso, que se comportó de forma alocada durante el primer tiempo de la relación.

Rinaldi

Es el compañero de cuarto del protagonista. Rinaldi es un cirujano que disfruta del alcohol y los burdeles. Con el pasar del tiempo, establece un vínculo amistoso con Henry, aunque suelen discutir por sus formas tan distintas de vincularse con las mujeres. Rinaldi es desapegado y busca encuentros fugaces, mientras que Henry establece un vínculo romántico. A lo largo de sus encuentros, Rinaldi reprende, recrimina y alerta a Henry por lo problemático que puede resultar el vínculo que mantiene con Catherine.

El capellán

Se trata de un sacerdote que presta apoyo moral y religioso al pelotón en el que se encuentra Henry. Sin embargo, los soldados suelen burlarse de él y sus creencias. A lo largo de la novela, el capellán mantiene varias conversaciones con Henry, que es el único que lo trata de forma amable. Por tal motivo, entablan un vínculo amistoso y charlan de diferentes temas, como la guerra y la religión.

El capitán

Se trata del capitán de Henry. Generalmente, aparece durante las comidas o en el bar, donde mantiene conversaciones con el resto de los soldados. En esos momentos, el capitán se burla incisivamente del capellán.

El comandante

El comandante de Henry es quien suele encargarse de actualizarlo sobre el estado de la guerra y de encomendarle las misiones que le corresponden. Además, suele participar de las comidas y las reuniones en el bar. En algunos momentos demuestra cierta animosidad contra el capellán, aunque con el pasar del tiempo llega incluso a defenderlo. El comandante demuestra interés y preocupación por su personal a cargo, y suele pasar tiempo con ellos. Por ejemplo, con Henry inicia una competencia por ver quien bebe más alcohol, e incluso lo visita en su habitación luego de sus largas ausencias.

Elena Ferguson

Se trata de una enfermera, compañera de trabajo y amiga de Catherine. En un principio, Elena también es amiga de Henry y es común que oficie de mensajera entre los amantes cuando pasan tiempo sin verse. Sin embargo, con el tiempo comienza a pensar que Henry es nocivo para Catherine y que la involucra en situaciones problemáticas, motivo por el cual desalienta el vínculo entre ellos.

Soldado de Pittsburgh

Se trata de un soldado que conoce Henry, quien no puede mantener el ritmo de marcha de sus compañeros debido al dolor que le produce una hernia. El soldado es interceptado por Henry y le explica que su teniente sabe que se sacó el braguero a propósito para agudizar la hernia y evitar ir al combate; por tal motivo, no recibe atención médica y lo obligan a caminar con el resto de los soldados. Henry le propone que se produzca una herida en la cabeza, en una parte específica del camino, para que él pueda levantarlo con la ambulancia. Sin embargo, el soldado fracasa en el intento. Para cuando Henry pasa a buscarlo, él ya fue recogido por sus compañeros.

Rocca

Se trata de un oficial que se burla del capellán durante las comidas y las noches en el bar.

Gavuzzi

Es uno de los conductores de ambulancia que se encuentran a cargo de Henry durante el combate en Plava. Reunido en un refugio con el resto de los conductores, se encuentra presente cuando explota una bomba. Con la ayuda de Manera, Gavuzzi alza a Henry y lo pone a resguardo.

Manera

Se trata de uno de los conductores a cargo de Henry durante la misión en Plava. Manera se encuentra en el refugio con el resto de los conductores cuando cae la bomba, pero como no sufre grandes lesiones, puede ayudar a Gavuzzi a levantar a Henry y ponerlo a resguardo.

Passini

Es uno de los conductores de ambulancia bajo el mando de Henry. Cuando la bomba cae sobre el refugio en el que se encuentran, Passini pierde ambas piernas y muere desangrado.

Gordini

Es uno de los conductores de ambulancia bajo el mando de Henry. Cuando sufren el ataque de la bomba, Gordini es el primero en huir del refugio e ir a hacerse atender por los enfermeros.

El inglés conductor de ambulancias

Se trata de un inglés cuyo nombre se desconoce. Cuando Henry sufre la explosión de una bomba, el inglés se solidariza, cuida de las ambulancias y consigue que lo atiendan prioritariamente.

El conserje del hospital

Se trata del conserje del hospital de Milán en el que Henry es operado. El conserje tiene un trato amistoso con Henry, por lo que suele proveerle alcohol y diarios a escondidas.

La señora Walker

Se trata de la enfermera que recibe a Henry en el hospital de Milán. Ella es quien le asigna una camilla y le informa que no hay doctores en todo el hospital, pero que pronto llegará uno para atenderlo.

Miss Van Campen

Es la directora del hospital de Milán. Van Campen mantiene un vínculo complicado con Henry, ya que al momento de conocerse, él cuestiona el estado de su hospital. Más adelante, Van Campen descubre que Henry estuvo consumiendo alcohol a escondidas a pesar de tenerlo terminantemente prohibido. Ella sospecha que su consumo fue mal intencionado, con el objetivo producirse la ictericia que ahora padece y escapar de sus obligaciones en el ejército. Por tal motivo, Van Campen avisa a las autoridades sobre este episodio y logra que le revoquen una licencia de tres semanas que había conseguido.

Miss Gage

Es una de las enfermeras que cuida de Henry en el hospital de Milán. Miss Gage mantiene un trato amistoso con Henry; suelen charlar y ella guarda el secreto sobre las botellas de alcohol que esconde.

Los médicos

Se trata de la junta de médicos que revisa y diagnostica la lesión de Henry en la pierna. Los tres médicos dictaminan que se encuentra apto para ser operado dentro de seis meses.

El doctor Valentini

Es el doctor al que Henry recurre cuando está descontento con el diagnóstico de la junta médica. Conforme a las exigencias de Henry, Valentini accede a operarlo al día siguiente, asegurándole que no tendrá ningún inconveniente. En efecto, la operación se realiza en el momento convenido y el resultado parece ser exitoso.

El señor Meyers

Se trata de un amigo de Henry que disfruta de las carreras de caballos y suele ir acompañado de su esposa, la señora Meyers.

La señora Meyers

Es la esposa del señor Meyers. Ella acompaña a su marido a las carreras de caballos.

Ettore Moretti

Es un oficial del frente italiano que espera el ascenso a capitán. Ettore se encuentra con su amigo Ralph Simmons tomando unos tragos cuando Henry se les une en la conversación. Hablan de medallas, condecoraciones y de la carrera musical de Simmons.

Ralph Simmons

Se trata de un cantante conocido bajo el pseudónimo de Enrico del Credo. Ralph es un conocido de Henry que finalmente lo ayuda cuando este deserta del ejército. Es quien le presta ropa para que pueda parecer un civil y le recomienda que escape a Suiza en bote durante la noche.

Crowell Rodgers

Crowll es un soldado que llega al hospital de Milán por una herida de guerra. Allí, lo atiende Elena Ferguson y terminan por tener una cita.

Gino

Es un teniente que se encarga de cuatro coches en Bainsizza, un lugar de mucha actividad bélica, hasta que Henry lo releva.

Piani

Se trata de uno de los conductores que está bajo el mando de Henry durante la retirada del ejército italiano.

Aymo

Se trata de un conductor que responde a las órdenes de Henry durante la retirada de Bainsizza. En la huida, la ambulancia de Aymo se atasca en el barro, motivo por el que se ven obligados a dejarla. Tiempo más tarde, Aymo es alcanzado por un disparo y pierde la vida.

Bonello

Bonello es un conductor a cargo de Henry durante la retirada del ejército italiano. En su coche, Bonello lleva a dos sargentos de ingeniería que se niegan a obedecer las órdenes de Henry y, finalmente, intentan escaparse. Uno de ellos es alcanzado por un disparo de Henry y Bonello lo remata. Más tarde, Bonello deserta del ejército.

Emilio

Es el barman del hotel Las Islas Borromeas y, además, un conocido de Henry. Emilio advierte a Henry de que en cuestión de horas será detenido y le presta su bote para que escape a Suiza.

El conde Greffi

Es un hombre de avanzada edad que posee una gran fortuna y disfruta de jugar al billar. Greffi conoce a Henry desde antes del inicio de la guerra y se encuentran por casualidad en el hotel Las Islas Borromeas. Allí, Greffi invita a Henry a tomar unos tragos, charlar y jugar al billar.

Madame Cuttingen

Es la anfitriona de Henry y Catherine durante su estadía en un chalet de Montreux.

El doctor

Se trata del médico que atiende a Catherine durante el parto. A pesar de sus esfuerzos y de sugerir la cesárea, no logra salvar la vida del bebé ni de Catherine.