Answer
Add cream right away.
Work Step by Step
By adding the cream right away, you immediately lower the temperature difference between the coffee and the room. By Newton’s law of cooling, this lowers the rate of cooling.
Also, the white coffee radiates less than black coffee does.
Both arguments state that by adding cream first, the coffee won't lose as much energy before you are ready to drink it.