Answer
$t=-1$ or $t= 3/2$.
Work Step by Step
Using the definition of the absolute value, we have
$$
|1-4t|+8=13\Longrightarrow |1-4t|=13-8=5\\
\Longrightarrow 1-4t=5~or~ 1-4t=-5
.$$
Thus, we solve the two possible equations:
$4t=-4~or~4t=6$
and hence
$t=-1$ or $t=6/4=3/2$.