Answer
$y=\dfrac{-\cos x}{x^3}+\dfrac{c}{x^3}$
or, $y=\dfrac{-\cos x+c}{x^3}$
Work Step by Step
Re-write the given differential equation as: $x^3y+3y=\sin x$
or, $(x^3y)'=\sin x$
Now, we have $\int (x^3y)' dx=\int \sin x dx$
Then $x^3 y=-\cos x+c$
Hence, the General solution is:
$y=\dfrac{-\cos x}{x^3}+\dfrac{c}{x^3}$
or, $y=\dfrac{-\cos x+c}{x^3}$