Answer
No, the resistance R does not affect the maximum charge on the capacitor.
Work Step by Step
The maximum charge on the capacitor is $C\epsilon$, which is independent of the resistance R.
The resistance affects how quickly the capacitor is charged (page 864).