Answer
The ball's maximum height would be much lower.
Work Step by Step
The ball with the greater mass experiences a greater force of gravity (which depends on the mass) so if the heavier ball is being thrown up with the same amount of energy as the tennis ball, it will not go up as high.