El fantasma de la ópera

Adaptaciones

Teatro

  • Ken Hill's Phantom of the Opera (1976/1984): Musical por Ken Hill, con letras añadidas a la música de Gounod, Offenbach, Verdi, y otros.
  • El Fantasma de la Ópera en México (1976) con Lucía Méndez y Julio Alemán.
  • The Phantom of the Opera (1986): Musical por Andrew Lloyd Webber.
  • The Phantom of the Opera: Musical por Helen Grigal (libreto y letras) y Eugene Anderson (música).
  • The Phantom of the Opera (musical 1991)|Phantom (1991): Musical por Maury Yeston (música y letras) y Arthur Kopit (texto).
  • Phantom der Oper por Arndt Gerber / Paul Williams.
  • The Phantom of the Opera por BAT Productions.
  • Phantom of the Opera por David Bishop / Kathleen Masterson.
  • Phantom der Oper por Karl Heinz Freynick / Ingfried Hoffmann.
  • The Phantom of the Opera por Rob Barron / David Spencer.
  • Das Phantom der Oper por Sahlia Raschen / Ulrich Gerhartz.
  • The Phantom of the Opera por Sean Grennan, Kathy Santen, Cheri Coons / Michael Duff.
  • The Phantom of the Opera por Gaslight Theatre.
  • Das Phantom der Oper por Thomas Zaufke, Felix Müller / Victor Hunt.
  • The Phantom of the Opera por Walter Murphy.
  • The Phantom of the Opera (Musical) realizado por The British School, año 2009 (Ganador del Grammy a la mejor adaptación).
  • Love Never Dies (Musical) Secuela del musical original de 1986 creada por Andrew Lloyd Webber, estrenada en marzo de 2010. La obra transcurre en un parque de atracciones 10 años después del desenlace de The Phantom of The Opera.

Películas

Lon Chaney, Sr. como Erik, el fantasma de la ópera, en El fantasma de la ópera, de 1925.
  • Das Phantom der Oper (1916), dirigida por Ernst Matray y protagonizada por Nils Crisandher y Aud Nissen.
  • The Phantom of the Opera (1925) (El fantasma de la ópera en España): Protagonizada por Lon Chaney, Sr.
  • Phantom of the Opera (1943) (El fantasma de la ópera en España): Con Claude Rains.
  • El fantasma de la ópera (1960): Cortometraje grabado en Argentina, adaptación de la novela a cargo de Narciso Ibáñez Menta.
  • Phantom of the Horse Opera (1961): Película animada de Woody Woodpecker.
  • El fantasma de la ópera (1962) (El fantasma de la ópera en España): Versión de Hammer Productions con Herbert Lom.
  • Phantom of the Paradise (1974): Musical rock dirigido por Brian De Palma.
  • The Phantom of the Opera (1983) (El fantasma de la ópera en Venezuela): Hecha para la televisión con Maximilian Schell y Jane Seymour.
  • El fantasma de la Ópera (1987): Película animada producida por Emerald City Productions
  • The Phantom of the Opera (1989) (El fantasma de la ópera en España y Argentina): Dirigida por Dwight H. Little, con la interpretación de Robert Englund.
  • Il fantasma dell'opera (1998) (El fantasma de la ópera en España, Argentina y Venezuela): Dirigida por Dario Argento, con Julian Sands.
  • The Phantom of the Opera (2004) (El fantasma de la ópera en España): Versión para el cine del musical de Lloyd Webber, dirigida por Joel Schumacher, con Gerard Butler, Patrick Wilson y Emmy Rossum como los protagonistas.

Televisión

  • The Phantom of the Opera (1990) (El fantasma de la ópera en España y Venezuela): Miniserie en dos capítulos producida por la NBC, dirigida por Tony Richardson y protagonizada por Burt Lancaster, Teri Polo y Charles Dance. Es la única versión que fue rodada en la auténtica Opera Garnier parisina.

Novelas y series

  • El fantasma de la ópera de Gastón Leroux, el libro original.
  • Phantom de Susan Kay, una novela biográfica que cuenta de nuevo la vida del Fantasma.
  • The Phantom of Manhattan de Frederick Forsyth, una secuela al musical de Lloyd Webber.
  • Angel of Music de D. M. Bernadette, una secuela a "todas las adaptaciones del fantasma".
  • Journey of the Mask de Nancy Hill Pettengill, una secuela a la novela original de Leroux.
  • Progeny de Becky L. Meadows, otra secuela en la que Erik y Christine tienen un hijo.
  • The Canary Trainer de Nicholas Meyer, una novela de Sherlock Holmes que reinterpreta el argumento definido por Leroux.
  • Maskerade de Terry Pratchett, una novela de Mundodisco que parodia la historia. Publicada en España con el título Mascarada.
  • The Angel of the Opera de Sam Siciliano, Sherlock Holmes y su hijo se encuentran con el fantasma.
  • El fantasma de la ópera; ensayo del musical y obra literaria de Sandra Andrés Belenguer. Un ensayo acerca del musical de Webber y la novela de Leroux.
  • Night Magic de Charlotte Vale Allen, un romance novelesco que cuenta la historia del fantasma en tiempos más modernos.
  • Stagestruck Vampires and Other Phantasms de Suzy McKee Charnas; la historia corta Beauty of the Opera en esta antología ofrece un final alternativo con Christine permaneciendo junto al fantasma durante cinco años.
  • Unmasqued: An Erotic Novel of The Phantom of The Opera de Colette Gale. Revisión en clave erótica del Fantasma de la Ópera. Publicada en España con el título Desenmascarado.
  • El Violín Negro de Sandra Andrés Belenguer; una novela juvenil ambientada en la actualidad con el Fantasma de la Ópera de trasfondo.
  • Le Fantôme de l'Opéra, adaptación al cómic en dos tomos hecha por Christophe Gaultier y Marie Galopin (2013), con traducción de Olalla García, publicada en España por Impedimenta.

Música

  • The Phantom of the Opera (1999) adaptación del musical de Lloyd Webber realizado por la banda Dreams of Sanity en colaboración con Tilo Wolf, vocalista de la banda Lacrimosa (por lo que a menudo se asocia está interpretación a dicha banda), incluido en su álbum Masquerade de 1999.

This content is from Wikipedia. GradeSaver is providing this content as a courtesy until we can offer a professionally written study guide by one of our staff editors. We do not consider this content professional or citable. Please use your discretion when relying on it.