Mary Chapman's Becoming Sui Sin Far: Early Fiction, Journalism, and Travel Writing by Edith Maude Eaton includes a working bibliography of Eaton's unsigned works:
- "The Land of the Free." Montreal Daily Witness, 15 March 1890: 8.
- "The Ching Song Episode." Montreal Daily Witness, 17 April 1890: 6.
- "A Chinese Party." Montreal Daily Witness, 7 November 1890: 7.
- "Girl Slave in Montreal. Our Chinese Colony Cleverly Described. Only Two Women from the Flowery Land in Town." Montreal Daily Witness, 4 May 1894:10.
- "Seventeen Arrests." Montreal Daily Witness, 10 July 1894: 1.
- [Our Local Chinatown. Little Mystery of a St. Denis Street Laundry." Montreal Daily Witness, 19 July 1894: 10.
- "No Tickee, No Washee." Montreal Daily Witness, 25 July 1894: 10.
- "In the Chinese Colony." Montreal Daily Witness, 6 February 1895: 10.
- "Dined by Hom Chong Long." Montreal Daily Witness, 12 February 1895: 1.
- "The Lady and the Tiger." Montreal Daily Star, 23 March 1895: 1.
- "Half-Chinese Children." Montreal Daily Star, 20 April 1895: 3.
- "A Chinaman and His Bride." Montreal Daily Witness, 17 May 1895: 1.
- "The Gambling Chinee." Montreal Daily Witness, 20 May 1895: 3.
- "Abusing the Chinee: How Some White Christians Treat Them, Rotten Eggs and Stones." Montreal Daily Star, 5 July 1895: 8.
- "Smuggled Chinese: The Last Batch Was Concealed in a Lumber Barge." Montreal Daily Star, 5 July 1895: 8.
- "Chinese Visitors." Montreal Daily Star, 6 July 1895: 4.
- "Thrilling Experience of a Band of Smugglers in the Lachine Rapids." Montreal Daily Star, 9 July 1895: 1.
- "Smuggled Chinamen: Arrested and Sentenced to Terms of Imprisonment." Montreal Daily Star, 10 July 1895: 8.
- "Beaten to Death." Montreal Daily Witness, 22 July 1895: 6.
- "The Dead Chinaman." Montreal Daily Witness, 24 July 1895: 8.
- "A Chino-Irish Family: The Father a Chinaman and the Mother an Irishwoman." Montreal Daily Star, 8 August 1895.
- "They Are Going Back To China: Hundreds of Chinese at the CPR Station." Montreal Daily Star, 21 August 1895: 2.
- "The Smuggling of Chinamen." Montreal Daily Star, 22 August 1895: 6.
- "A Chinese Baby Accompanies a Party Now on Their Way to Boston." Montreal Daily Star, 11 September 1895: 6.
- "Chinese Religion Information Given a Lady by Montreal Chinamen." Montreal Daily Star, 21 September 1895: 5.
- "A Chinese Child Born At the Hotel on Lagauchetiere Street." Montreal Daily Star, 30 September 1895: 1.
- "Chinese Entertainment." Montreal Daily Star, 11 October 1895: 4.
- "Another Chinese Baby. The Juvenile Mongolian Colony in Montreal Receives Another Addition — It Is a Girl and There Are Schemes for Her Marriage." Montreal Daily Star, 12 October 1895: 6.
- "Trouble Over an Opium Deal." Montreal Daily Star, 12 October 1895: 9.
- "Completion of the Moon." Montreal Daily Star, 23 October 1895: 6.
- "Chinese Changes." Montreal Daily Star, 9 November 1895: 9.
- "Chinese Food." Montreal Daily Star, 25 November 1895: 4.
- "The Baby Photographed." Montreal Daily Star, 28 November 1895: 8.
- "The Ancestral Tablet: A Curious Feature of a Chinese Home." Montreal Daily Star, 3 December 1895: 5.
- "Chinamen with German Wives." Montreal Daily Star, 13 December 1895: 5.
- "Will Montreal Have a Chinatown?." Montreal Daily Star, 14 December 1895: 7.
- "Chinese Gambling." Montreal Daily Star, 17 December 1895: 6.
- "One Chinaman Arrested." Montreal Daily Star, 18 December 1895: 6.
- "The Chinese and Christmas." Montreal Daily Star, 21 December 1895: 2.
- "Chinese Entertainment, at which the Chinamen Did Their Share of the Entertaining." Montreal Daily Star, 31 December 1895: 2.
- "The Chinese New Year." Montreal Daily Star, 11 February 1896: 7.
- "John Chinaman Entertains." Montreal Daily Witness, 18 February 1896: 6.
- "Bubble and Squeak Lotus 2" (October 1896): 216-17.
- "Born a Britisher But Fifty Dollars Is the Tax on Him as a Chinaman" Montreal Daily Witness, 27 October 1896.
- "A Visit to Chinatown." New York Recorder, 19 April 1896.