A 1963 radio play adaptation by Schweizer Radio DRS.
It was adapted for Australian TV.
A 1964 television adaptation was produced by Süddeutscher Rundfunk and directed by Fritz Umgelter.
In 1988, a TV movie The Physicists (Russian: Физики, romanized: Phisiki) was produced by the Lentelefilm studio in the USSR.[2]
BBC radio version 17/10/1963 (repeated 8/11/1963 & 5/3/1972) produced by William Glen-Doepel; and BBC World Service radio versions from c1981 & 7/7/1991.[3]
In January 2013, BBC Radio 3 broadcast an adaptation by Matt Thompson[4] with Samantha Bond as Doctor von Zahnd, Geoffrey Whitehead as the inspector, John Hodgkinson as Möbius, Thom Tuck as Newton, John Bett as Einstein, and Madeleine Worrall as both Nurse Monika and Mrs Rose.