Answer
See explanation.
Work Step by Step
As you compress the air in the pump, you do work on it, increasing its internal energy and raising the temperature.
As you raise the pump handle, the air in the pump expands, decreasing its internal energy and lowering the temperature.