Answer
The unfortunate astronaut falling into the black hole would see the rest of the universe blue-shifted.
Work Step by Step
The energy of a photon is given by E = hf, where h is Planck's constant. The energy of incoming light is increased, because it is falling into the gravitational well of the black hole, so the frequency is raised (the light is blue-shifted).