Answer
This is kind of a trick question. A branch of physics known as quantum mechanics deals with atomic motion, and one finds that the rules are quite different for atomic-sized objects.
Atoms and molecules are in perpetual motion because there is no small-scale analogue to friction that robs them of their energy. However, this perpetual motion cannot be tapped to provide any net energy output.
