Answer
As the balloons rise, the atmospheric pressure outside decreases with altitude. The balloon that is free to expand will do so, can displace more air, and thus will experience more buoyant force than the fixed-size balloon.
Work Step by Step
This is discussed on page 271.