Answer
Random mating, since the alleles for fast and slow learning would still be in the population, would return the distribution, eventually, to look like that in the parental generation.
Work Step by Step
This is true because the rats were only separated into two populations--none was removed from the population, changing allelic frequencies.
