Answer
You could measure how much oxygen was in the arteries and subtract the amount in the veins, since any difference must be the oxygen which went to the tissues.
Work Step by Step
It's a matter of simple accounting: input and output. The difference is what is expended by tissues.