Answer
This would likely be an instance of parallel evolution.
Work Step by Step
As all currently identified methanogens are within one clade under the kingdom Archaea, it would be highly improbable (although theoretically possible) that this was the result of a common ancestor between those archaea and the newly discovered bacteria. Parallel development of the same traits would be the most probable explanation.
