1 ¿Dónde nace Nancy Morejón? Caracas. La Habana. Cienfuegos. Montevideo. 2 ¿Cuál es uno de los temas más representativos de su literatura? La infancia. La vejez. La esclavitud. La vida contemplativa. 3 ¿Qué hace Nancy Morejón en su rol como traductora? Traduce obras de teatro cubanas al inglés. Traduce relatos de ciencia ficción del inglés al español. Traduce textos científicos cubanos del español al inglés. Traduce poesía afrocaribeña. 4 ¿En qué año es publicado "Mujer negra"? 1986. 1970. 1994. 1979. 5 ¿En qué libro es incluido el poema? En 'La canción triste'. En 'Parajes de una época'. En 'Piedra pulida'. En 'Veinte poemas para ser leídos en La Habana'. 6 ¿Qué recuerda la voz lírica con mayor claridad? Su lengua ancestral. La primera vez que vio el alcatraz. La cara de sus padres. La costa perdida de su tierra natal. 7 ¿Quién muere a manos de un lord inglés? Su Merced. El hijo de la mujer negra. El esposo de la mujer negra. La esposa de Su Merced. 8 ¿Dónde vive la mujer negra al principio? En el monte. En su casa. En un barracón. En una cueva. 9 ¿Con las tropas de quién dice haber cabalgado? Con las de Fulgencio Batista. Con las de Emiliano Zapata. Con las de Fidel Castro. Con las de Antonio Maceo. 10 ¿Quién dijo "la tierra es de quien la trabaja"? Fulgencio Batista. Antonio Maceo. Fideo Castro. Emiliano Zapata. 11 ¿A qué Sierra se refiere el poema? A Sierra Habanera. A Sierra Chica. A Sierra Maestra. A Sierra La Ventana. 12 ¿Qué es el "palenque" en el contexto del poema? Un palo estaqueado para atar animales. Una herramienta de trabajo que en la revolución se utilizó como arma. Un ave de carroña típica del Caribe. Una forma de organización de los hombres libres en el monte. 13 ¿Qué significa 'sublevarse'? Agruparse con otros con un fin común. Encolerizarse. Tomar las armas, generalmente armas de fuego. Rebelarse contra lo establecido. 14 ¿Cuál es el objetivo por el cual la voz lírica baja de la Sierra? Para encontrar su camino a Guinea. Para bailar en torno al árbol del comunismo. Para acabar con capitales y ususreros. Para encontrarse con sus descendientes. 15 ¿Qué tipo de árbol se planta para el comunismo? No se aclara la especie. Un plátano. Un laurel. Un olivo. 16 ¿Cómo se dice que es la madera de este árbol? Pródiga. Firme. Diáfana. Protectora. 17 ¿Por qué se baila en torno al árbol? Porque así lo dictamina el gobierno. Porque de este modo su madera resuena mejor. Porque es tradición en Cuba. Porque así se manifiesta la alegría. 18 ¿De quién es la sangre húmeda que yace en la tierra? De los insurrectos. De los esclavos. De los indígenas. De los colonos. 19 ¿Qué otra imagen completa la de la sangre húmeda? Los "huesos podridos". Las "uñas arrancadas". El "triperío desparramado". La "orina acre". 20 ¿Cuál es el destino de las cosechas de la mujer negra? Las vende y construye con ese dinero su casa. Las comparte con todos sus compañeros de trabajo. Las acopia para el invierno. Disponen de ellas los dueños de la tierra. 21 ¿Qué sentido positivo, si es que así puede llamarse, tiene para la voz lírica el haber trabajado tan duro la tierra? Haber acopiado tanto grano que finalmente logró una inconmensurable riqueza. Haber aprendido cómo vivir una vida auto sustentable. Haber gestado el odio suficiente como para hacer la revolución. Haber desarrollado un sentimiento de pertenencia con la isla. 22 ¿Dónde encuentra su real independencia la voz lírica? En el monte. En el barco. En la cosecha. En la ciudad. 23 ¿Cómo se posiciona la voz lírica con respecto al comunismo? Lo apoya plenamente. Lo ve como una quimera. No tiene una posición clara al respecto. Lo condena públicamente. 24 ¿Cómo se vincula la memoria con la identidad de la mujer negra, según la voz lírica? Es necesario, a partir de la revolución, borrar la memoria de la esclavitud para alcanzar el ideal comunista. Según la voz lírica, es preciso tener raíces negras para sentirse plenamente cubana. Es la memoria de una experiencia común la que funda la identidad. Es el olvido de las raíces africanas es lo único que permite fundar una identidad. 25 ¿Qué simboliza el alcatraz? La presencia de otra embarcación cerca. La presencia de cadáveres cerca. Que está por llover. La llegada inminente a tierra firme.