How do we know that Cole has become full circle? What is full circle?

Are you referring to the end of the text? Full circle usually means going on a journey, physical and emotional, and coming to a greater understanding about life. In this context, Cole has certainly come full circle at by the end of the book. He is much more self-aware and empathetic than he used to be.