Why does Atticus think that Bob Ewell holds a grudge against all those involved in the case?

This is because the whole town knows the truth. Even though Tom was found guilty, Bob becomes even more of a social pariah than he was before.