Did Clapurnia's explanation as to why she spoke one language at work and another language at church give rise to any thoughts in you about language?

I think as far as I try to fit in, her point is valid for me. Although I may not notice it, I'm sure my language changes depending on who I am with. My language with my little kids is different than it is then with say my elderly father. I often unconsciously do this.