Why does Pearl refuse to retrieve the scarlet letter herself?

She wants her mother to retrieve the letter. She sees it as a part of her mother and doesn't want it removed; the letter denotes not only how they're seen within the community but has served to tighten the bonds between mother and daughter.