Fidgeting with his button was an indicator of what?

B) internal anxiety seems to be the best answer here. For one reason or another, Henry panicked after the wounded man asked him, "Where yah hit?" This fidgeting is symptomatic of the anxiety that he feels as a result of the question.