What does the quote mean?

later in life the wes moore learned the way of governed projected the numbers of beds they would needfor prison facilities was by examining the reading scores of third grade.