what does it means to "jump species"? what are some more common examples of this

That means a virus can move from one species to another. The Kitum Cave had so many species of animals use the cave as habitat and food source. The virus can easily jump species in this very moist environment.