how do the elders of uruk feel about the battle?

They are horrified that he would dare to invade Humbaba's forest, and they warn him that Humbaba isn't like humans..... that he is in fact a demon.

When they realize Gilgamesh will go on anyway, they entreat him to take Enkidu, who is far more familiar with the wilderness.