Why do you think Ruth hears her mom's crying in her head?

Ruth claims that she can still hear the sound of Mameh weeping in the night, like a ghost. I think this stems from her past when she knew how Mameh was treated by her husband. The emotional scars still haunt her.