What grows in Max’s book?

C. Trees

His first plan of attack was to plant the words in as many areas of his homeland as possible.
He planted them day and night, and cultivated them.
He watched them grow, until eventually, great forests of words had risen throughout Germany.... It was a nation of farmed thoughts.

The people who climbed the trees were called word shakers.