how does the reader know libel's brother is sick

We don't know that Liesel's brother is sick. We become aware of him when Death describes the white light, and the fact that there are three people on the side of the railway tracks..... a girl, her mother, and a corpse.