Why is George calm, almost without emotion, when he talks to Lennie?

This is because George has known what he had to do for a long time before he got the Lennie. He probably has known this might happen for a long time.