On the drive to get Marley neutered, what happened?

On the way to get Marley neutered, Marley jumped out of the car window. Fortunately, John had a hold of his tail, so he merely dangled out the window and was not endangered by traffic.