Discuss the theme of regret

The hardships of the journey, the hostility of the place and the moral degeneration of the people led the wise men to regret for leaving behind their pleasure palaces with the silken girls bringing sherbet. Their mind's tongue also whispered that their endeavour was all folly-At evening they reached the place of birth.