When spring returns, (chapter 18), what animal does Karana begin to train? How does it pick up her spirits?

Karana captures two baby songbirds, and cuts their wings so she will have more friends. She finally has companionship. She loves the sound of their singing.