What is the effect of describing Esperanza's house "with its tucked under like a cat"?

The metaphor Esperanza uses to describe her own house is "with its feet tucked under like a cat." Indeed, Esperanza sees her home not only as a source of shame, but through an aura of respite and comfort. Just as cats instinctually find their way home, so too will Esperanza.