Thus conscience does make cowards of us all... and enterprises of great pitch and moment.. lose the name of action."

Hamlet is commenting on how conscience makes men fail to act strongly thus rendering them cowards. When the time comes for a man to step up to action, the gravity of the situation often makes him back down.