Why was it unsafe for the women to ride in the front of the wagon

If the women, Esperanza and her mother, rode in the front of the wagon, they might be stopped. Tio Luis is not going to let them leave if they're found out.