after the war what experience of discrimination does ned encounter

Ned is discharged from the war and sworn to secrecy over his war experience. At the edge of the reservation he goes into a bar to get a Coke. He’s in uniform but the bartender is racist. He points to a sign “NO INDIANS SERVED” and throws Ned out.