Why does Mayella beleive that atticus is making fun of her?

Mayella believes that Atticus is making fun of her because he is kind and respectful..... unfortunately, he is likely the first person to ever have afforded her that respect. Thus, not used to be addressed like a lady..... she takes offense.