According to chapter 6, what time of day do kino and juana leave and why?

The two leave under the cover of night,

The sky was brushed clean by the wind and the stars were cold in a black sky.

What does it mean?

The sky was brushed clean by the wind and the stars were cold in a black sky.