what mistake did death make at the train line?

Death finds the people left behind after the death of a loved one painful. Death saw the reactions of Liesel and her mother after he came to claim the soul of her brother, Werner.