How does Death let the reader know how cold it is out?

From the text:

Standing to Liesel’s left, the grave diggers were rubbing their hands together and whining about the snow and the current digging conditions. “So hard getting through all the ice,” and so forth.